English versión below
Este pasado fin de semana, durante las mañanas del 16 y el 17 de noviembre, se disputaba la segunda competición de la temporada para los alevines del Club Natación Sax, en la Piscina Municipal Esperanza Lag de Elche.
Lograban buenas marcas personales, Andrea Cuenca, cuarta posición en los 50 metros espalda y quinta en los 50 metros mariposa con mejor marca personal y mínima autonómica incluida en ambas pruebas, novena en 100 metros braza y en 400 metros libres también con MMP en ambas pruebas. Iván Ruiz, mejor marca personal en los 100 metros braza y en los 50 metros espalda.
This past weekend, during the mornings of November 16 and 17, the second competition of the season for the Club Natación Sax’s juniors was held at the Esperanza Lag Municipal Pool in Elche.
Andrea Cuenca achieved good personal bests, fourth in the 50-meter backstroke and fifth in the 50-meter butterfly with a personal best and regional minimum included in both events, ninth in the 100-meter breaststroke and in the 400-meter freestyle also with a personal best in both events. Iván Ruiz, a personal best in the 100-meter breaststroke and in the 50-meter backstroke.